Записи с меткой «подарки»

Учи английский и получай подарки от PROMT!

06.04.2017

Пройди бесплатный вводный урок в онлайн-школе SKYENG, оплати любой пакет уроков английского, введя промокод «PROMT», и получи годовой доступ к высококлассному переводчику PROMT Professional 12 и два урока в подарок.
Акция проходит до 30 апреля и действительна только для новых учеников SKYENG!

Учи английский и получай подарки от PROMT!

PROMT и языковая онлайн-школа SKYENG вместе помогут тебе подтянуть английский этой весной. Опытные преподаватели SKYENG подготовят индивидуальный курс, после которого ты будешь увереннее использовать английский в реальной жизни. А переводчик PROMT Professional станет надежным помощником во время чтения книг в оригинале, проверки домашних заданий, подготовки к экзаменам и расширения словарного запаса.

Учить английский теперь просто! Онлайн-уроки с преподавателями SKYENG проходят в любое время, когда тебе удобно, а переводчик PROMT работает всегда, даже без Интернета.

Запишись на бесплатный вводный урок от SKYENG прямо сейчас!

Наш опрос: переводчик в путешествии

20.09.2016

Делитесь своим опытом использования переводчика PROMT или Translate.Ru в зарубежной поездке, и получайте PROMT Offline бесплатно! Мы разыгрываем 10 промо-кодов на мобильные переводчики без интернета для iOS или Android: нужно лишь честно ответить на два простых вопроса.

Удвойте свои шансы на получение приза – делитесь ссылкой на опрос с друзьями в социальных сетях! Заполняйте опрос, рассказывайте о нем своим друзьям, после чего оставляйте в комментариях к исходному посту своё имя, e-mail и ссылку на профиль с записью (эта информация не будет видна другим пользователям, ее прочитаем только мы). Итак…

Пройти опрос »

Спасибо за Ваши ответы и за то, что пользуетесь нашим переводчиками!

 

Готов ли ты к ЕВРО-2016 во Франции?

08.06.2016

В преддверии Чемпионата Европы по футболу, который стартует во Франции 10 июня, PROMT дарит всем пользователям iOS бесплатный офлайновый переводчик с французского! А обладатели устройств на Android смогут приобрести его с беспрецедентной скидкой в 95%. Акция действует с 8 по 10 июня.

Наш переводчик PROMT пригодится не только российский болельщикам на ЕВРО-2016, но и всем путешественникам, которым в дороге нужен быстрый и точный перевод без подключения к интернету, а также тем, кто учит французский язык и мечтает оказаться в самом романтичном городе на земле – Париже.

Покупайте и устанавливайте с 8 по 10 июня офлайн-переводчик PROMT Offline для iOS или PROMT Offline для Android со скидкой 40% (229 рублей вместо обычных 379 рублей), и получайте приятные бонусы:

- для пользователей iPhone и iPad в эти три дня французский переводчик, словарь и разговорник доступен абсолютно бесплатно;

- для пользователей Android французский пакет можно купить всего за 15 рублей вместо обычных 229 рублей.

Чтобы получить бонусный французский язык, нужно установить переводчик PROMT Offline из Google Play или Apple App Store, запустить приложение и зайти в раздел «Скачать», где возможно подгрузить дополнительные языковые пакеты.

PROMT Offline для iOS PROMT Offline для Android

Поздравляем победителей!

22.12.2015

Вот и пришел долгожданный день подведения итогов опроса на Translate.Ru. Напомним, что с 10  по 21 декабря мы проводили опрос для наших пользователей. По условиям  конкурса нужно было принять участие в голосовании и разместить ссылку на него на своей страничке в любой социальной сети или в блоге. В качестве призов мы предлагали на выбор мобильный переводчик без интернета – PROMT Offline для iPhone и iPad или переводчик PROMT Home для вашего домашнего компьютера.

Огромное спасибо всем, кто принял участие в опросе, разместил ссылку в своих социальных сетях или оставил комментарий в нашем блоге! Мы очень ценим ваше внимание и сотрудничество! Обязательно учтем ваше мнение в наших планах на следующих год.

Итак, вот имена победителей:

Мария
Виктор
Kirill
Мария
Vanda
EinfachAlex
Вадим
Tamara
Стас
Svetlana Pritula

Поздравляем!

В ближайшие дни мы свяжемся с победителями, чтобы уточнить, что вы предпочитаете в подарок -  мобильный переводчик для iPhone и iPad  или переводчик для домашнего компьютера или ноутбука.

Надеемся, что вас порадуют наши подарки!

С наступающим Новым годом и Рождеством!

Translate.Ru: новый словарный сервис

08.10.2015

Мы добавили примеры переводов, ссылки на толковые словари и больше грамматической информации. Переводите, оценивайте и выигрывайте переводчики от PROMT!

Translate.Ru: новый словарный сервис Наша статистика показывает, что 40% запросов на перевод, совершаемых у нас на сайте, это отдельное слово или двух- и трехсловное сочетание. В таких запросах в принципе отсутствует контекст, позволяющий определить, какой из вариантов перевода требуется пользователю в данном конкретном случае. Именно поэтому весной на сайте появился отдельный раздел Словарь, где мы постарались отобразить наиболее полную информацию по запрашиваемому слову и его переводам.

Теперь мы дополнили словарные статьи примерами из реальных текстов и ссылками на дополнительную справочную информацию, что позволит вам максимально быстро получать полезную информацию и поможет в изучении языков.

Мы также поработали над грамматикой и ее визуализаций. Теперь у вас есть две возможности либо быстро посмотреть основные и самые важные формы слов прямо в заголовке словарной статьи

Основные и самые важные формы слов прямо в заголовке словарной статьи

либо смотреть подробные таблицы, что очень актуально для глаголов или немецких существительных.
Подробные грамматические таблицы

Если суммировать все возможности словаря на Translate.ru, то вам доступны

  • Перевод слов и словосочетаний
    Контент словарей для английского, немецкого, французского, русского, испанского и итальянского включает в себя несколько миллионов слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, а также постоянно пополняющуюся лексику, связанную с актуальными политическими событиями, новинками в области информационных технологий, медицине и другим отраслям знаний;
  • Грамматика
    Род у существительных, склонение и спряжение, степени сравнения у прилагательных;
  • Транскрипция и произношение слов и их переводов
    Можно прослушать, как произносится искомое слова, а также все его переводы, для английского языка доступна транскрипция;
  • Примеры переводов
    Для каждого запроса осуществляется поиск устойчивых словосочетаний с искомым словом в словарной базе и поиск примеров в параллельных текстах для изучения употребления в реальных текстах;
  • Ссылки на другие ресурсы и словарные сервисы, такие как Википедия, Dictionary.com и Merriam-Webster и другие.

Словарный сервис доступен сразу при переводе отдельных слов в привычном интерфейсе онлайн-переводчика с возможностью по ссылкам «Подробнее», «Склонение» или «Спряжение» перейти на Translate.Ru/dictionary и получить больше информации.

Мы очень старались сделать все максимально удобно для решения ваших задач и теперь надеемся на ваш отклик. Оставляйте свои впечатления и предложения в блоге, на наших страницах в социальных сетях или отправляйте по адресу pr@promt.ru. Самым активным, конструктивным и просто оригинальным мы обязательно скажем «Спасибо!» от лица всей нашей команды и подарим один из наших переводчиков.

Переводите на Translate.Ru/dictionary и пишите нам!

http://www.facebook.com/Translate.Ru
http://vk.com/translateru
http://twitter.com/translate_ru

Выиграй PROMT вместе с @Astera!

27.08.2013

Выиграй PROMT вместе с @Astera!До конца этой недели на канале @Astera проходит конкурс, призом в котором будет популярное десктопное решение PROMT Professional 9.5.

Предлагаем вам перед началом учебного и делового года освежить в памяти знания о машинном переводе, истории и современных продуктах компании PROMT и сервиса Translate.Ru.

Проверьте себя и получите новые знания о переводе! А победитель встретит осень с удобной программой для работы, учебы и отдыха!

Update: Конкурс закончен, поздравляем победителей! »

Нам – праздник, вам – подарки!

26.02.2013

Скидка на мобильные приложенияМы продолжаем отмечать приближающееся 15-летие Translate.Ru. И в честь этой славной даты объявляем скидку на мобильные переводчики. Но ее еще надо заработать! Все в ваших руках: как только этот пост наберет в сумме 1000 перепостов в Facebook, ВКонтакте и в Twitter, начнет действовать скидка в 25 %. Будет еще больше – дадим дополнительную скидку! Кстати, если у вас есть аккаунты в нескольких сетях, можете ставить лайки и там, и там.

 

 

Мы поем, что нам 15!

25.02.2013

Мы поем, что нам 15!Совсем скоро, в начале марта, проекту Translate.Ru исполнится 15 лет. И мы хотим, чтобы вы порадовались вместе с нами! Поэтому с сегодняшнего дня мы запускаем праздничный конкурс. Мы взяли известные песни и перевели фрагменты из них с помощью новой тематики «Песни» на Translate.Ru. Вам нужно угадать, что за песня была в оригинале. Также мы переводили названия фильмов. Здесь угадать русское название будет посложнее! Но, тем не менее, попытайтесь! Угадали только что-то одно – все равно пишите! Среди правильно ответивших мы будем каждый день определять победителя случайным образом.

 

Ищите наши загадки для конкурса в наших группах в Facebook и ВКонтакте! А если хотите предложить свои – welcome!

«Сами себе переводчики» получат призы от CyberLink

16.08.2011

К числу спонсоров конкурса «Сам себе переводчик» присоединилась компания CyberLink – производитель программного обеспечения для работы с мультимедийным контентом, которая предоставила следующие призы для победителей:

  • Гран-при: CyberLink Media Suite 9 Ultra
  • Приз зрительских симпатий: CyberLink PowerDirector 9 Ultra
  • Специальный приз от организаторов: CyberLink PowerDVD 11 Ultra

Как было объявлено при запуске конкурса, победители также получат призы от Adobe и PROMT.

Напоминаем, что все желающие побороться за эти замечательные призы могут до 15 сентября 2011 года присылать нам смешные ролики в переводе PROMT или Translate.Ru. Подробнее о конкурсе можно прочесть на его странице.

Там же можно увидеть первые работы, поступившие на конкурс.

Чертова дюжина

05.03.2011

6 марта мы празднуем день рождения – в этом году сервису перевода PROMT исполняется 13 лет, – именно в этот день в 1998 году был зарегистрирован домен Translate.Ru.

За прошедший год в нашей жизни произошло много интересного: сервис вышел на новый уровень перевода, добавились новые тематики, появилась грамматическая информация в переводе и многое другое. Посещаемость сайта за год выросла почти на 40%. Общее число посещений сайта за 12 месяцев составило 210 млн., а число переводов превысило 800 млн.

Мы знаем, что машинный перевод способен изменить жизнь. Возможно, что-то подобное произошло в прошедшем году с вами, благодаря Translate.Ru?

Напишите об этом в комментариях к этой записи – пусть все наши читатели порадуются вместе с вами! А самые интересные истории мы опубликуем в нашем блоге, на странице в Facebook и в группе «ВКонтакте». С фотографиями авторов, если они будут не против.

И еще. Все, кто читает этот пост, могут получить подарки от PROMT. В честь дня рождения Translate.Ru при заказе продуктов PROMT в нашем интернет-магазине с 6 по 13 марта 2011 года мы предоставляем скидку 13% на продукты для частных пользователей и 26% – на продукты для корпоративного сектора и для бюро переводов. Для получения скидки при заказе укажите кодовое слово t13. Спешите! Скидки действуют всего одну неделю, до 13 марта 13:13!