Октябрь 2013

Можно ли подняться на Эйфелеву башню ночью?

24.10.2013

Можно ли подняться на Эйфелеву башню ночью?Летние отпуска прошли, но впереди новые поездки – на зимних каникулах! Предлагаем встретить их с тремя новыми мобильными разговорниками от Translate.Ru – для итальянского, французского и португальского.

В них вошли сотни фраз и понятий, необходимых в поездке. Чтобы проще было искать, весь контент разделили на рубрики: «В дороге», «В гостинице», «В городе», «В ресторане» и так далее. А также дополнили общую для всех путешествий лексику полезными фразами для каждой конкретной страны.

Теперь вы легко можете спросить, как пройти к Колизею, узнать, можно ли подняться на Эйфелеву башню ночью, найти подходящий португальский пляж, а также выбрать пиццу по вкусу, разобраться в меню французского ресторана или в португальской винной карте.

Разговорники для этих и других языков, а также словари и переводчики доступны в мобильных приложениях Translate.Ru.

А мы желаем вам приятного путешествия!

Boa viagem!

Buon viaggio!

Bon voyage !

Спасибо за поддержку!

22.10.2013

Ежегоднаяя премия SaaS-решений «Облака 2013»Мы благодарим всех, кто поддержал нас на конкурсе «Облака 2013»! Пусть наши проекты и не выиграли, но ваши многочисленные голоса и отзывы значат для нас очень много!

А наш приз – переводчик PROMT Professional 9.5 Домашняя версия – получает пользователь «ВКонтакте» Елена Облова.

Translate.Ru стал еще мобильней!

16.10.2013

Мы запустили новый мобильный сайт Translate.Ru. Теперь все возможности сервиса доступны пользователям современных смартфонов и планшетов (пока что кроме пользователей Opera Mini, но мы над этим работаем).

Даже по статистике за последний год видно, насколько быстро использование сервиса смещается в сторону мобильных устройств: если год назад мобильных пользователей у нас было всего 11 %, то теперь уже 33 %.использование сервиса смещается в сторону мобильных устройств

Технология PROMT обеспечивает Translate.Ru качественный перевод, но не менее важно и удобство использования. Поэтому при работе над мобильным сайтом упор делался на современный дизайн и юзабилити. Ведь сегодня качественный мобильный сервис выходит на первый план.

новый мобильный сайт Translate.RuВ числе новых возможностей:

  • Произношение слов носителями языка (предоставляется партнером Translate.Ru – сервисом Forvo).
  • Раздел «Грамматика» со справочными таблицами по английскому и немецкому.
  • История переводов.
  • Перевод сайтов.
  • Возможность оценить перевод и отправить его в социальные сети.
  • Раздел загрузки приложений.

Адрес сайта: m.translate.ru

Не только мобильный сайт

Мобильные переводчики Translate.Ru для основных платформ – iOS, Android и Nokia Asha – находятся в топах магазинов приложений. Суммарное количество их скачиваний – около 3,5 млн.

Все возможности Translate.Ru для мобильных устройств:  translate.ru/Mobile

Поддержите нас в «Облаках»!

09.10.2013

 

Ежегоднаяя премия SaaS-решений «Облака 2013»Друзья, наши мобильные переводчики номинированы на Ежегодную премию SaaS-решений «Облака 2013». Приглашаем всех голосовать за них! Для этого достаточно нажать на кнопку «Нравится» одной из соцсетей (или нескольких) на странице продукта.

Страница голосования:
Мобильные переводчики Translate.Ru

Кроме того, в конкурсе участвует наше решение для бизнеса PROMT Cloud. За него тоже можно голосовать.

А среди принявших участие мы разыграем переводчик PROMT Professional 9.5 Домашняя версия.

Встречайте Translate.Ru для Nokia!

07.10.2013

Translate.Ru выпустил приложение для NokiaВ сентябре бесплатный Translate.Ru для Nokia Asha появился в Nokia Store.

Приложение объединяет переводчик, разговорник и словарь и умеет переводить не только тексты, но и сайты. Его особенность – настройка на тематику перевода, как и на сайте Translate.Ru.

Особенно полезно приложение для путешественников: в разговорник включены нужные фразы для поездки. Кроме того, разговорником и историей перевода (последние 20 сделанных переводов) можно пользоваться и без интернета, чтобы сократить расходы на роуминг за границей.

Вторая целевая группа – школьники и студенты, им помогут удобные словари, грамматика, транскрипция и произношение.

За две недели в магазине Nokia переводчик уже заработал высокий рейтинг и хорошие отзывы пользователей, вышел в лидеры своей категории.