Июнь 2012

Translate.Ru для смартфонов и планшетов говорит человеческим голосом

26.06.2012

Мы обновили мобильные переводчики для iOS и Android и рады представить вам два главных изменения.

Во-первых, добавилось произношение слов. Эта функция была реализована в основной версии Translate.Ru год назад совместно с сервисом Forvo. В базе данных сервиса содержится около полутора миллиона слов и словосочетаний, надиктованных преимущественно носителями языка. Теперь пользователи iPhone, iPad или устройств на базе Android могут услышать, как звучат слова на разных языках, с помощью своего телефона или планшета. Воспроизводятся именно записи отдельных слов, а не переведенные предложения. Мы надеемся, что эта опция поможет путешественникам более уверенно общаться за границей.

Во-вторых, в приложениях появилась история переводов. Это значит, что можно увидеть последние переведенные тексты. Бесплатная версия приложений хранит 20 последних запросов, а платная – 50. Это удобно, когда переводишь несколько текстов подряд или большой текст маленькими порциями и надо что-то уточнить в том фрагменте, который был переведен раньше. Старые переводы доступны и без подключения к интернету, что опять-таки удобно в дороге.

Поделись переводом с друзьями!

06.06.2012

Поделись переводом с друзьями! Не секрет, что Translate.Ru помогает своим пользователям не просто переводить, а еще общаться с друзьями и вместе решать задачи, связанные с языками.

Функция «ссылка на перевод», запущенная в 2010 году, практически сразу приобрела популярность у пользователей сервиса. Теперь мы решили расширить ее возможности, и под переводом текста появились знакомые кнопки основных социальных сетей: Facebook, ВКонтакте, Twitter и Google+.

Понравился перевод, хочешь рассказать о полезной информации на нашем сайте – кидай ссылку друзьям! Нужна помощь в понимании иноязычного текста или совет по переводу – спроси у своих друзей в социальной сети.

Теперь перевод интересной новости, статьи из Википедии, описания фильма или другой злободневной информации можно отправить всем друзьям одним нажатием кнопки!