Попроси PROMT у Деда Мороза!

23.12.2010
Ксения Ватник, PR-менеджер PROMT

xmastreeНовогодние и рождественские праздники не за горами, и Translate.Ru подводит итоги уходящего года.

Мы поздравляем наших пользователей с наступающим Новым годом и Рождеством и объявляем шуточный конкурс: оставляйте в комментариях к этой записи свои поздравления всем посетителям нашего сайта… ну и нам, конечно!

Мы в течение недели будем собирать ваши поздравления, а затем выберем из них лучшие и разыграем среди их авторов программы-переводчики PROMT. Кроме того, мы подготовили для активных читателей нашего блога, Twitter’а и страницы на Facebook еще один сюрприз, о котором пока не говорим.

Ждите объявлений о призах 30 декабря!

Поделиться в соц. сетях

Метки:

143 комментария на “Попроси PROMT у Деда Мороза!”

  1. ЕЛЕНАЕЛЕНА:

    Была бы счастлива получить подарок!

  2. Олеся ТитОлеся Тит:

    Получить подарок от электронного Деда Мороза это что то……спасибо

  3. ПетросПетрос:

    И мне, и мне подарок =)

  4. ГалинаГалина:

    …и мне, и мне…а то не поверю, что есть Дед Мороз…

  5. НадеждаНадежда:

    Поздравляю всех с наступающеим Новым годом! Желаю всем в новом году выучить английский (немецкий, французский… в общем тот, который вы тут переводите 😉 ) язык! С Новым годом!))

  6. тататата:

    даааааааааааааааааа от электронного деда мороза ещё ни кто писем не получал

  7. димадима:

    поздравляю all c coming New Year желаю всем users promta счастья, performance of desires а managers сайта дальнейшего процветания

  8. АнжеликаАнжелика:

    пользуюсь промтом почти каждый день!он мне так нужен=)дедушка мороз?

  9. евгенийевгений:

    приз достанется точно мне!!!уррра

  10. ВоваВова:

    поздравляю всех с наступающим новым годом!желаю всем исполнения всех желаний!пусть сбываются ваши мечты!самое главное не забывайте посещать этот сайт! а чтобы не забывать его посещать меньше учите иностранные языки! переводя текст в этом переводчике нужно помнить о тех людях кто его создавал! и не забудьте вы поздравить всех с новым годом, а самое главное не забудьте поздравить создателей этого великолепного сайка! с новым годом вас друзья!

  11. АленаАлена:

    ЭТО БЫЛ БЫ САМЫЙ ЛУЧШИЙ ПОДАРОК НА НОВЫЙ ГОД ДЛЯ МЕНЯ И ДЛЯ МОИХ 10 ДЕТЕЙ)!
    СОТРУДНИКИ PROMT ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ! ПРОЦВЕТАНИЯ ВАМ!

  12. АлексейАлексей:

    Пусть на Новый Год все ваши желания сбудутся!!!

  13. ЕвгенийЕвгений:

    Дааааааааааааа, идея хорошая, но не сбыточная, PROMT и Деду Морозу нужен, как ОН без него в Новый Год. От всей души всех с Новым Годом!!! Дам обнимаю и целую, а остальным жму руку.

    Евгений.

  14. ЛинаЛина:

    Искренне поздравляю всех с Новым 2011 годом!
    Наступает Новый год – всеми любимый праздник, от которого искренне ждут чуда. Пусть все желания, загаданные под бой курантов, сбудутся, и Новый 2011 год будет для Вас по-настоящему счастливым!
    Пусть он станет для всех годом возможностей, бескрайних горизонтов и грандиозных свершений. Желаем Вам с оптимизмом смотреть в будущее, развиваться и добиваться успеха на выбранном пути!

  15. Инна ГамбалевскаяИнна Гамбалевская:

    Снова вам пишу в стихах благодарность от меня,
    Не могу прожить без Промт я ни месяца, ни дня.
    С НОВЫМ ГОДОМ дорогие, мои лучшие, родные!
    Вы несете людям счастье, помогаете общаться,
    В разных уголках планеты, людям очень нужно это!
    Верю в Вас, как верю в Чудо,
    Ждать Подарок очень буду.

  16. LelechkaLelechka:

    Я очень люблю этот сайт!
    Спасибо огромное его создателям!
    Поздравляю всех Вас с Наступающим!!!
    Пусть у вас все будет хорошо, потому как иначе просто быть не может!!!
    Удачи Вам, здоровья и процветания вашей фирме!
    Спасибо!!!

  17. MaximMaxim:

    Поздравляю всех с наступающим Новым 2011 Годом! Счастья, удачи во всех начинаниях!

  18. МихаилМихаил:

    Каждый день PROMT помогает мне. Дед Мороз, подари, пожалуйста, PROMT! Поздравляю всех Вас с Новым Годом! Крепкого здоровья и исполнения желаний Всем!!! Да хранит Вас Бог…

  19. PtichkaPtichka:

    Дорогие друзья.
    Сердечно поздравляю всю вашу команду с наступающим Новым годом и Рождеством Христовым!
    Чудесно получать подарки даже когда ты уже совсем взрослый дядя или тетя.
    Хотелось бы и вам что-то подарить за вашу отличную многолетнюю работу.
    Мое признание и поклон вам.
    Всем своим знакомым я рекомендую ваш сайт, потому что с его помощью получаются самые «душевные переводы».
    Пусть в вашем деле будет всегда впереди интуиция и успех! Здоровья всем вам, достатка и добрых друзей.
    Искренне, ваша поклонница.

  20. ТатьянаТатьяна:

    ВСЕХ С НАСТУПАЮЩИМ!!! СПАСИБО ВАШЕМУ САЙТУ БОЛЬШАЯ ПОМОЩЬ С ПЕРЕВОДАМИ.

  21. The CheetahThe Cheetah:

    Sincerely I want to congratulate all with coming New 2011 (Year of the Cat), happiness, successes and, of course, health!
    Happy New Year!!!

    Je veux féliciter sincèrement tous De nouveau 2011 à venir (l’Année du Chat), le bonheur, les succès et, certes, la santé!
    BONNE ANNÉE!!!

    А Деду Морозу помимо всего прочего, желаю выучить инглиш и френч — а то вдруг ему интернет отключат, как он иностранные письма переводить будет?

    Und finanziell von allem des Wohlergehens!

  22. ТатьянаТатьяна:

    аПОДАРОК ЭТО ХОРОШО ;-))))))))))))))))))))!!

  23. LenO4kOLenO4kO:

    Этот сайт спасает меня от двоек))))

  24. InessaInessa:

    Пожелание друзьям.Год старый уходит,год новый идёт!Пусть только хорошее в будущем ждёт!Здоровья,успехов,надёжных друзей,наполненных счастьем и радостью дней,событий приятных,удачных решений,всех жизненных благ и больших достижений!

  25. КамильКамиль:

    мне тоже пожалуйста ))

  26. Игорь Х.Игорь Х.:

    Пусть под небом предрассветным
    На минуту Вам взгрустнется:
    Год уходит незаметно
    И обратно не вернется.
    Меж годами нет границы
    Потому, что в каждом годе
    Счастье старое хранится,
    Счастье новое приходит.
    Мы желаем Вам добра,
    Доли схожей с полной чашей,
    Чтобы все было в жизни Вашей
    Завтра лучше, чем вчера!

  27. ДмитрийДмитрий:

    Это самый лучший и удобный переводчик на свете! С помощью него у меня по английскому 5 выходит урааааа!!!

  28. ТамерланТамерлан:

    Здравствуй Дедушка Мороз ! Меня зовут Тамерлан. Мне 16 лет. Я из города Радужный ХМАО-Югра. Не много не мало, но я верю и надеюсь в то, что ты есть и сейчас читаешь моё письмо. Дорогой дедушка мороз поздравляю тебя с наступающим, желаю тебе всего самого наилучшего и поздравляю весь мир с этим прекрасным праздником! Мне хотелось бы на новый год системный блок Acer Aspire G5900 если сможешь подари пожалуйста мне он очень нужен,в будушем хочу стать программистом и вывести нашу любимую страну на первые позиции по технологиям и шяс хочу начать практиковаться и создовать программы,и из за этого надо этот системный блок . Если не можешь подарить то мне ничего ненадо просто хотелось бы чтоб в Мире был порядок и остовалось хоть капелька веры ,любви и надежды и конечно же мир во всем Мире. Спасибо тебе что ты существуешь и что ты исполняешь желания всех людей на свете! И поздравь от меня с наступающим новым годом твою внучку Снегурочку! С хорошими пожеланиями от Тамерлана.

  29. ILHAMILHAM:

    Доблестную команду PROMT! ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ! От всей души желаю ВАМ и Вашим семьям счастья здоровья и успехов в работе ! А что касается подарка от ДЕД МОРОЗА — ПУСТЬ ВСЕГДА БУДЕТ PROMT !!!

  30. НиколайНиколай:

    Поздравляю всех с Новым Годом! Желаю Вам, что бы в новом году у Вас были только наилучшие переводы. А для себя у Деда Мороза хочу попросить японского языка в ПРОМТ.

  31. AlekseiAleksei:

    Здравствуйте! Просить ничего не собираюсь- просто поздравляю всех с новогодними праздниками и желаю счастья в наступающем году. И хочу поблагодарить компанию PROMT за тот огромный труд, который они вложили в свои программы-переводчики, которыми пользуется практически всё население Земли. Хочу пожелать успехов и в новом году выпустить обновлённую линейку программ, чтобы даже Марсиане Вам позавидовали! С Новым Годом!

  32. ЕвгенийЕвгений:

    всех землян с наступаюшим новым счастливым ни смотря ни на что и всем всем счастья здоровья и всех благ PROMT ВАМ ОСОБЕННО НУ И ЖДЕМ ПОДАРКА КАК ВСЕГДА

  33. КонстантинКонстантин:

    Поздравляю вас и всех читателей с 12-летием создания вашего сервиса и с новым годом! Желаю вам в новом году усовершенствовать качество ваших продуктов до наилучших переводчиков в мире!

  34. СветланаСветлана:

    Всех людей с Новым Годом! Всем здоровья, счастья, успеха, благополучия!

  35. КостянКостян:

    Год мы тигра провожаем,

    Все полоски заменяем

    На ушастеньких малышек,

    На лохматеньких зайчишек.

    Елку дружно наряжаем,

    Счастья и любви желаем,

    Кролика веселый год

    Пусть детишек принесет!

    Также сладостей, конфет,

    Жизни яркой много лет!

    Так плодитесь, размножайтесь,

    От недугов укрывайтесь,

    Пусть веселый новый год

    Только радость принесет!

    С новым Годом!!! Спасибо за помощь!!!

  36. GunelkaGunelka:

    ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ

    FONDLY HOPING THE LOVELINESS OF CHRISTMASBRING YOU IMMENSE. PLEASURE AND DELIGHT, AND COLOURS ESCH DAY OF YOUR NEW YEAR WITH THE WARM SHADES OF LOVE, SUCCESS, HAPPINESS AND PROSPERITY.

    I WISH YOU:
    AIR TO BREATH
    FIRE TO WARM YOU
    WATER TO DRINK
    THE EARTH TO LIVE IN

    WISHING YOU A MERRY CHRISTMAS AND A WONDERFUL NEW YEAR!
    HAPPY NEW YEAR!

  37. MariamM.MariamM.:

    I realy like translate.ru .It is very corect and adventures for me.It’s OK.thank all leaders….Congrechilations…& Mary Xmas….

  38. AleksandrasAleksandras:

    Каждый новый год приносит новые цели, идеи и надежды.
    Поздравляю Вас всех с наступающим Новым годом и Рождеством и желаю все это воплотить в жизнь. Пусть наступающий год будет наполнен добром.
    Удачи, здоровья и по-больше счастливых моментов!

  39. МаксимМаксим:

    От всей души поздравляю всех с Новым 2011 годом!
    Пускаи удачным будет год,
    Пускаи не будет в нем хлопот,
    Пусть жизнь течет и радость льется,
    Пусть в Ваши окна светит солнце.
    Пусть холод не тревожит душу,
    Веселье согревает в стужу
    И дружбы преданной тепло
    Всем бедам и врагам на зло!
    Пускаи работа будет в радость,
    В семье — покой, уют и благость,
    Здоровье,мудрость, уважение,
    И всех желании исполненье!
    Пускаи уйдут печаль и грусть,
    И счастье будет с Вами пусть!!!

  40. Tema777Tema777:

    Всем от души — С Новым Годом!!!

  41. СергейСергей:

    Пусть наступит новый год,
    Пусть всем будет счастье
    И компания ПРОМТ
    Подарит всем подарки!

  42. DZHAMILDZHAMIL:

    С НАСТУПАЮЩИМ ВАС НОВЫМ ГОДОМ!!! СПАСИБО ВАШЕМУ САЙТУ ЗА БОЛЬШУЮ ПОМОЩЬ И ПОДДЕРЖКУ С ПЕРЕВОДАМИ.

  43. ♀♀♀КрАсаВиЦаஐஐஐ♀♀♀КрАсаВиЦаஐஐஐ:


    Всех с наступающим)))♡♡♡

    • ТатьянаТатьяна:

      Пусть Новый год удачу принесет!!! И пусть всегда улыбки, как снежинки, касаются прекрасных Ваших губ. Пусть Ваш путь будет усыпан зелеными….. иголочками елок и пусть их будет несметное количество. Если каждый из нас пожелает друг другу чего либо хорошего и улыбнется, то на нашей прекрасной Земле всегда будет мир и покой. Я верю в это. Всех, всех, всех с Новым годом и Рождеством Христовым.

  44. ВладмирВладмир:

    С наступающим Новым годом! Всем счастья и удачи!

  45. НиколайНиколай:

    Поздравляю всех переводчиков с наступающим Новым годом и желаю объединить PROMT и Lingvo!

  46. СофьяСофья:

    C новым годом лучший переводчик PROMT! Желаю на новый год тебе освоить нано-технологии и сделать новую версию переводчика онлайн, который встраивается в мозг=) Это обязательно все оценят! А всем остальным желаю по лучше знать зарубежные языки и научиться очень быстро печатать (прям как я)! С НОВЫМ ГОДОМ 2011!!!

    Новый год, новый год,
    Он подарки нам несет:
    Всем, всем всем ПЕРЕВОД!!!

  47. YerikaYerika:

    В Новом году желаю всем и себе любимой исполнения желаний в срок. Когда-то давно,когда сахар и хлеб были по талонам, я мечтала о конфетах и фруктах, сейчас этого навалом,а уже не хочется. Пусть все сбывается вовремя.

  48. НАТАЛЬЯНАТАЛЬЯ:

    Новый год праздник детства.Шелест обвёрток шоколадных конфет.Запах ели и мандарина.Пусть он длится 1000 лет.С Новым Годом родная Россия!

  49. OrkhanOrkhan:

    Я бы с каким удовольствием, пользовался переводчиком в полном исполнении!

  50. Катрин :DКатрин :D:

    Поздравляет с Новым годом PROMTа целая семья : мама, папа, кролик Бобик и, конечно, Катя — я! Поздравляем от души — процветай, наш PROMTище!!!!! Поздравляем форумчан — с Новым Годом, с новым счастьем, радости, веселья вам!!!!!!

  51. ОлегОлег:

    ВСЕХ ПОЗДРАВЛЯЮ С НОВЫМ 2011 ГОДОМ! В программе для компьютера не нуждаюсь, поскольку уже давно пользуюсь on-line переводчиком, хотя на компьютере стоят облегченный редактор PROMT 4U и PROMT VER-Dict использую их крайне редко.

  52. ИринаИрина:

    очень хочу подарок, как ребёнок ! А ведь я уже пенсионерка!
    Мне стыдно,но я хочу подарок.

  53. НадежаНадежа:

    С Новым годом! С Новым годом!
    С новым PROMT,PROMT переводом!
    PROMT в компьютере сидит,
    Переводики строчит!
    По-английски и по-русски,
    По-испански, по-французски…
    Чудеса на белом свете!
    Люди рады, словно дети-
    Переводят все подряд —
    Translate.Ru благодарят!

    С Новым годом поздравляю!
    Всем всего,всего желаю!
    Счастье, радость и успех!
    И веселый детский смех!

  54. СергейСергей:

    I wish all good luck and prosperity!!!
    Deseo a todo la felicidad y la prosperidad!!!
    Ich wünsche allem des Glückes und dem Blühen!!!
    Je souhaite du bonheur à tout et la prospérité!!!
    И PROMTa побольше.

  55. ВалерияВалерия:

    Поздравляю всех с Наступающим новым годом.Желаю что бы в новом году все ваши мечты исполнялись и все у вас было как в сказке.
    Сорван листочек последний,
    Снят со стены календарь.
    Ждет уж давно поздравлений
    Стоящий за дверью январь.
    В ярких огнях карнавальных
    Час наступает его.
    Звоном бокалов хрустальных
    Входит в наш дом торжество.
    Пусть посетят Вас удачи,
    Пусть вдохновенье придет,
    Пусть Ваша жизнь станет ярче
    В Новый начавшийся год!

  56. ЕленаЕлена:

    Всех во всём мире! Поздравляю с Новым 2011 годом!!!Пусть сбудутся все ваши мечты! Когда-то я мечтала выучить английский,а в школе обучали только русскому и немецкому.Вот… мечта приблизила меня к возможности постепенно к этому прийти.И кто говорит.что деда Мороза нет? Вот он,пожалуйста,поглядите повнимательней и увидете,как в детстве,помечтайте,надо во что-то верить.А сколько больных поверив в чудо,выздоравливают???!!!!! ЗДОРОВЬЯ МНОГО-МНОГО ВСЕМ-ВСЕМ ВЕРЬТЕ В ЧУДО,И ОНО ПРИДЁТ!!!!!! ПРИВЕТ ВАМ С ДАЛЁКОГО ОСТРОВА САХАЛИН.ВСЕГДА С ВАМИ ЕЛЕНА ОСИПЕНКО — САХАЛИНОЧКА. ВСЕХ ОБНИМАЮ И ЦЕЛУЮ!!!

    • ЮрийЮрий:

      Спасибо, за теплые, теплые слова с холодного, холодного острова)))
      С таким настроем у человека в жизни будет всё ПРЕКРАСНО!
      УДАЧИ!!!

  57. ЭмилияЭмилия:

    Хочу пожелать всем всем всем счастливого Нового года, исполнения всех желаний и продвижения в жизни!!!!(От подарка не откажусь…))

  58. АлександрАлександр:

    Уходит старый год,
    Шуршит его последняя страница.
    Пусть лучшее, что было, не уйдет,
    А худшее — не сможет повториться

    И этот новый год все счастья принесет,Спасибо Дедушка Мороз

  59. ЛилияЛилия:

    С Новым годом поздравляю!
    И от всей души желаю:
    Пейте,пойте,веселитесь!
    Но под ёлку не свалитесь!
    Чтобы Дедушка Мороз
    В вытрезвитель не унёс!

  60. ВиталийВиталий:

    Старому году оставьте печали,
    Забудьте тревоги, обиды, беду —
    Только здоровья, успехов и счастья
    Я вам желаю в Новом году!

  61. маринамарина:

    Пусть Новый год и белый снег

    Вам радость принесут и смех,

    Обиды, горечь, непокой

    Пусть пронесутся стороной

    Пусть Новый год как гость желанный,

    Торжественно в ваш дом войдет.

    Веселья, радости и счастья

    С собою вмести принесет!
    ВСЕМ.ВСЕМ-ДОБРА.ЛЮБВИ И ИСПОЛНЕНИЙ ВСЕХ ЖЕЛАНИЙ

  62. ИринаИрина:

    Счастья, здоровья, любви и благополучия в Новом году!
    Переводчик очень удобный. Авторам — новых идей и свершений. Удачи!

  63. ArzamazArzamaz:

    Поздравляю всех участников Транслэйт ру и администрацию сайта с Новым 2011 годом! Выражаю огромную благодарность разработчикам и обслуживающему персоналу сайта, спасибо за то, что Вы были рядом с нами весь год.

  64. михаил башкировмихаил башкиров:

    ЧЕТ- хорошо пишут!. Всех- с Новым годом и сбудутся все человеческие пожелания!!!
    С уважением михаил.

  65. Роман Сивков.Роман Сивков.:

    Сэтим проаздником на БИЗ,
    Обязателен каприз.
    Все капризы ВЫ учтёте,
    и МЕНЯ не обойдёте!!!…

  66. ПавелПавел:

    Желаю ВСЕМ хорошего настроения!!!
    (Хорошее настроение возможно только когда: ничего не болит,нет никаких проблем у родных и близких,Соответственно,когда хорошее настроение у начальства и всех окружающих!)
    ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ ВСЕМ!!!

  67. Виктор АндреевичВиктор Андреевич:

    Куда я попал ? Здесь Все чего-то просят,что это русская предновогодняя ХАЛЯВА?

  68. СаматСамат:

    Всех С наступАюЩем Новым годом Желаю новых успехов в новом году

  69. ЮрийЮрий:

    Зашел на сайт, смотрю анонс.
    ПRОМТ дарит всем здесь, дед мороз!
    Подарок очень дорогой, а нужный мне сейчас какой!
    Хочу общаться я с планетой, но знаний всех у меня нету…
    Ведь в мире много языков и разных стран, и городов!
    Решил и я Вам написать и добрые слова сказать!
    Желаю Вам под новый год, чтоб год прошел ваш без забот!
    Удачи счастья и здоровья, успехов в творческих делах!
    Ну а завистники пусть скажут, на все успехи ваши АХ!
    И милый дедушка мороз, подарки чтобы всем принес!
    И малым детям, и старушкам, и дядьке в сером сюртуке!
    Поднимем дружно все мы кружки, пусть будет все у всех Окей!
    На этом с вами я прощаюсь, излив свой творческий порыв,
    И в ожидание удаляюсь, окошечко сиё закрыв…

  70. СергейСергей:

    Добрый день!
    Хотелось бы иметь переводчик,поскольку часто бываю за рубежом по работе.
    Ну это как повезет!
    А я Вас поздравляю с наступающим Новым годом.Удачи и всех благ!
    С уважением Сергей.

  71. ВалерияВалерия:

    В Кошки год — и в год Кота —
    Пусть исполнится мечта!
    В год Кота — а также Кошки —
    К счастью пусть ведут дорожки.

    Жду подарок я от вас
    Переводчик — это КЛАСС!

    Пусть славный Кролик в Новый год
    Здоровья, счастья принесет,
    Пусть на работе все в ажуре,
    Пусть стороной обходят бури.
    В веселье новый год встречайте,
    Но и про нас не забывайте!

    Мы подарки от вас ждем,
    А в обмен мы принесем
    Много-много поздравлений,
    Счастья, радости, умений!!!

    Сияет снежок серебристый,
    И елка огнями блестит…
    С подарками Промтик пушистый
    На праздник сегодня спешит!

    Пускай Крольчонок милый, нежный
    Подарит счастье в праздник снежный,
    Большое счастье принесет
    И ласков будет целый год!

    С новым годом
    Создатели и форум!

  72. ЕленаЕлена:

    Мать спрашивает взрослую дочь: «Что бы ты хотела в новом году?» «Не знаю, чего-то хочется… То ли семечек, то ли замуж…» Пусть в наступающем Новом году у Вас будет ВСЁ! Включая семечки! Поздравляю!

  73. Nikita7876Nikita7876:

    ВСЕХ ПОЗДРАВЛЯЮ С НОВЫМ 2011 ГОДОМ! В программе для компьютера не нуждаюсь, поскольку уже давно пользуюсь on-line переводчиком.
    ALL I CONGRATULATE On NEW 2011! The program for the computer I do not need, as for a long time already I use on-line the translator.
    ¡A TODOS FELICITO NUEVO 2011! Del programa para el ordenador no tengo necesidad, ya que ya hace mucho uso on-line al traductor.
    ALLE GRATULIERE ich Mit NEU 2011! Das Programm für den Computer brauche ich nicht, da ich schon on-line den Übersetzer seit langem benutze.
    TOUS je FÉLICITE DE NOUVEAU 2011! Du programme pour l’ordinateur je n’ai pas besoin, puisque je me sers depuis longtemps on-line de l’interprète.

  74. AnnaAnna:

    ВСЕХ С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!!! 🙂
    Очень нравится этот переводчик, очень удобный, всегда пользуюсь им:) спаисбо ВАМ))

    Best wishes for a Merry Christmas and a
    prosperous New Year!

  75. ЕленаЕлена:

    А я ничего просить не буду! Все равно не получится! Но пожелаю счастья и благополучия всем!

  76. ПётрПётр:

    С НОВЫМ ГОДОМ ALL!!!
    Promt,we are with you!!!

  77. кристинкакристинка:

    деда мороза нету

    • ЕленаЕлена:

      Все чудеса живут внутри нас, если поверите, они появятся, и подарок под елкой окажется)))

  78. ВениаминВениамин:

    Frohes Weihnachten!

  79. JelenaJelena:

    Cердечно поздравляю Вас с Рождеством Христовым и наступающим Новым годом!
    Будьте здоровы и счастливы! Богатства и радости в Bаши дома! Любви! Мира! Человечности!
    Счастья, любви, добра и понимания Вам в новом году!

  80. TATJANATATJANA:

    Электронный Дед Мороз—
    Это чудо из чудес!
    Загляни к нему в мешок,
    Там для всех подарок есть !
    ПРОМТ-игрушки ,ПРОМТ-конфеты,
    ПРОМТ-сотрудникам —ПРИВЕТЫ !!!!
    Поздравленья-ПРОМТ летят
    В разных направлениях,
    И находят люди радость
    В интернет -общении ! ;;))

    Огромная благодарность сотрудникам и создателям сайта —Пусть сторицей вернется к вам все добро , которое вы дарите людям . Все ваши мечты пусть станут реальностью в Новом году !!!

  81. АзизАзиз:

    Поздравляю всех с наступающим Новым годом ! Желаю всем счастья в новом году и удачи!

  82. anatolieanatolie:

    Ea bi hotel v podarok ot deda moroza/elektronnogo/—ctob mne prislal pisima,»kak sozdati svoi sait» ,i ctob ne plotiti za nego,ctob ea imel pribili ot nego,toesti ot saita,moego.Estestvenno denghi s saita poidut na blagotvorimosti,bednim liudeam.Istestvenno ostavliu i sebe ciutociku,ctob smog platiti INTERNET.HOCETSEA SILINO.a to sidea v internete bez tolku toje ne horoso,tratea vremea popustu,gleadea na kortinki i.t.p. i za vseo ato nado platiti internet…a ea nigde ne rabotaiu.hotea-bi esli imel svoi sobstvennii sait,ato dlea menea bila bi rabota,i istestvenno pribili.I ea deni i noci bi sidel na saite,i rabotal-bi SUDOVOLSTVIEM.ak sto dedusca morozik,ne proidi glazammi cerez moio pisimo,ili prozibu.delai mne atot podarocek,i ea vsiu ostavseaciuiu jizni ,BUDU BLOGADAREN TEBE.,I DOLJEN….Po skoliku ea uje ne malenkii ,i ne dlea igrusek,ea -bi hotel imeti svoi sait,licinii.,i vigodu.Mne uje 35 let.S uvajeniem Anatolie.

  83. АндрейАндрей:

    Спасибо большое за этот переводчик,за ту маленькую клавиатурку в левом нижнем углу,без которой умляутов никак не написать было,но теперь сделали удобно.Что ,я не знаю что у вас можно попросить,я крайне стиснительный человек,так что попрошу…индивидуальное поздравление с Новым годом)))

  84. Slava  KUDZIEVSlava KUDZIEV:

    DED MOROZ PODARI MNE AUDI q7 4.2 TDI, Ja obeshaju chto perestanu rugatsa matom i budu eshjo lutshe sebja vesti!!! Hochu pozelatj vsem v NOVOM GODU vsego samogo samogo, schastje , zdorovje,ljbvi i vseh blag!!! S nastupajushim VAS druzja!!!

  85. ramazramaz:

    за ранее благодарю за подарок

  86. МаринаМарина:

    Пускай 2011-й год, который вы встречаете,
    Счастливым годом в вашу жизнь войдет!!!
    И все хорошее, о чем мечтаете,
    Пусть сбудется и обязательно придет!!!

  87. ОлегОлег:

    Деда мароз сделай чёб переводчик научился переводить с РУССКОГО на ИТАЛЬЯНСКИЙ
    А то так покупать не хочу (оч надо)

  88. ЛюбовьЛюбовь:

    Пусть легким и приятным

    настроеньем вас встретит

    на пороге Новый год!
    Пусть душу он наполнит

    вдохновеньем, пусть

    счастьем в дом

    уверенно войдет!

    Успехами пусть радует

    почаще, исполнит пожеланий
    водопад! Пусть дарит
    долгожданные подарки
    и будет ярким, словно звездопад!

  89. ТалгатТалгат:

    …я тоже подарок хочу и интересно,что за подарок будет

  90. РусланРуслан:

    Thanks for Promt it very much help me because I remote training and now at me always an estimation 5 +++ and earlier there was 5 + a big difference

  91. НинаНина:

    Когда стрелки в 12 сойдутся,
    Новый год повстречает Земля.
    Разреши мне тепло улыбнуться,
    С Новым годом поздравить Promt
    Новый год вас пусть приласкает,
    Счастья в жизни, любви принесет.
    Пусть надежда тебя согревает,
    А судьба тебя пусть бережет!
    С НОВЫМ ГОДОМ))

  92. TanyaTanya:

    Поздравляю всех с 2011 годом !!!! Желаю счастья, здоровья, веселья .
    Дед Мороз прислал нам елку,
    Огоньки на ней зажег.
    И блестят на ней иголки,
    А на веточках – снежок!

    Happy New Year!

  93. светланасветлана:

    я хочу что б все были здоровы.

  94. ТерезаТереза:

    Прошу PROMT у Родного Деда Мороза!

  95. дианадиана:

    ВСЕХ с наступающим Новым годом!!!
    Желаю всем сбывания 😉 мечт,
    а ВСЕМ Дедам Морозам (и прочим санта-клаусам)) : желаю по переводчику — чтобы поняли все пожелания нашей многонациональной братии!!!
    P.S. а тугим на ухо Д.М. — по слуховому аппарату! 😉
    ВСЕМ веселого Нового года! (дааа, и не забудьте про меня!:))))

  96. АлексейАлексей:

    Привет всем.Очень часто использую промт онлайн.С компьютера и телефона.Не один раз он помогал мне в институте,когда надо было перевести текст на контрольной)))Хотел бы отблагодарить вас своими тёплыми словами за ваш проект и ваши старания)))НУ и как и все,хотел бы получить диск с этой чудной программой)))

  97. дмитрийдмитрий:

    поздравляю с новым годом !побольше пользователей и друзей ! подарки- это хорошо.

  98. Анюта)Анюта):

    Хочу очень очень собачку,той терьер)))))

  99. Анюта)Анюта):

    Поздравляю всех с Новым Годом)
    Я желаю вам чтобы в новом году у вас сбылись все ваши мечты..
    Все что вы не пожелаете,все сбудется…)
    С Новым Годом)))

  100. lar2621lar2621:

    Поздравляю всех с наступающим 2011 годом!
    Пусть ваши мечты сбудутся в этом году.

  101. Максим КачаловМаксим Качалов:

    Поздравляю всех с Новым Годом!И себя конечно)))

  102. ТатьянаТатьяна:

    Всех с наступающим новым годом! Счастья, здоровья и любви желаю всем в новом году! И пусть новый год будет лучше уходящего!

    С немецким плохо — вот беда,
    Но время тут не ждет.
    Пришло письмо — пиши ответ,
    Как трудно мне без PROMT.

    Хочу у Деда попросить
    Прислать мне этот PROMT.
    Всех буду я благодарить
    За чудо в новый год!

  103. ОлесяОлеся:

    Когда-то очень давно люди за свои неблаговидные поступки поплатились тем, что перестали понимать друг друга и стали говорить на разных языках, а сегодня, благодаря вашему сайту PROMT, снова обрели взаимопонимание и даже возможность любить на разных языках.
    Спасибо вашей команде, пусть она будет такой же дружной и нужной, пусть с каждым новым годом люди становятся ближе, искреннее, добрее. С Новым годом и Рождеством всех! Взаимопонимания, мира и любви! Да благословит всех Господь!

  104. СветланаСветлана:

    Верить в Деда Мороза уже поздно ,мне 45,просить подарки уже стыдно,да и дарить люблю больше чем получать.Вот просто так ,от души,-пусть сбудется у каждого самое заветное желание или мечта ,верьте и надейтесь на лучшее !

  105. СеняСеня:

    Привет Дед Мороз!!!
    Принеси всем-всем людям планеты много-много счастья и добра, покрепче здоровья и большой удачи во всех добрых начинаниях!!!
    Пусть Новый Год будет мягким, ласковым, теплым и пушистым!!!
    Всем МИРА и УДАЧИ!!!

  106. РаисаРаиса:

    Хочу от всей души поздравить всех с наступающим Новым годом!!!
    С Новым годом поздравляю, счастья, радости желаю!
    Пусть Вам этот Новый год много денег принесет!

    Я тоже хочу подарок от Деда Мороза….

  107. СергейСергей:

    Дед Мороз, добавь мне в голову знаний, убери чувство переживания и страха, чтобы здать на 4 уровень ICAO!!!!….спасибо за внимание!!!

  108. LINDALINDA:

    PRIVET DEDUSHKA MOROZ
    YA ETOT SAYT OCEH LYUBLU I KAJDIY DEN POLZUYUS ETIM SAYTOM
    YA DUMAYU CHTO PODARKOV XVATIT VSEM
    I MNE TOJE
    S NOVIM GODOM VAS VSEX

  109. АльбинаАльбина:

    Желаю всем в новом году накушаться корейской моркови и квашеной капусты!!! 🙂 Всем от юзеров до гуру совершенствовать свои знания иностранных языков, а создателям сайта и програмистам (думаю все согласятся))) СПАСИБО!!!! За ваши труды и старания)))) От чистого сердца всех поздравляю и желаю чтобы 2011 год был ещё лучше чем 2010!!!! С НОВЫМ ГОДОМ ВАС, ДРУЗЬЯ!!!!!!! 😉

    We’ve Holidays and happy days,
    and memory days galore
    And when we’ve toasted every one,
    I offer just one more
    So let us lift our glasses high,
    and drink a silent toast
    To the day, deep buried in each heart
    that each one loves the most

  110. dekamirondekamiron:

    мы не ставим вас на счетчик,просто дарим «переводчик»!чтож ты мнешься как мимоза,промт тебе от dedмороза!

  111. ЮрийЮрий:

    PROMT! Помоги мне с переводом,
    Что б поздравить с Новым Годом!
    Всех людей, не только Русских,
    А Немецких и Французских,
    Англичан, Испанцев тоже
    Ведь теперь мы это можем.
    Просто кнопочку нажми,
    перевод свой получи.

    И теперь, вот удивление,
    Все получат поздравления!

    С Новым Годом!
    Happy New Year!
    ¡Feliz Año Nuevo!
    Frohes Neues Jahr!
    Bonne année!

  112. ЕленаЕлена:

    Всех-всех-всех с наступающим!!! В этом году дедушка Мороз исполнил моё самое заветное желание-на свет появилась долгожданная доча!И я хочу поделиться со всеми людьми на Земле моим счастьем, которое переполняет меня, а дедушка пусть отдохнёт! Цените каждый момент нашей счастливой жизни, и она подарит вам сказку каждый день!!!

  113. missVselennayamissVselennaya:

    С Новым Годом дорогие посетители и создатели Promt! Я так рада! И хочу поделится своей радостью с Вами, настроем на НОВЫЙ Год! Хочу пожелать от всей души ВСЕМ в год сказочного зайца ВОЛШЕБНОГО И ВЕСЕЛОГО праздника! Пусть грядущий год принесет счастья, любви, семейного благо, гармоний и достатка в каждый дом! Всего самого наилучшего!Это день ИСПОЛНЕНИЙ заветной мечты и пожеланий теплых слов!

    приятно видеть людей поздравляющих друг-друга! 😉 ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
    с уважением пользователь
    P.S.Верьте в Деда Мороза и чудо поверит в Вас!

    А, Деда?жду под ёлкой! :-))

  114. РоманРоман:

    I congratulate happy New Year, I wish good luck, success, and all it is more than health!!!!!-английский
    (Поздравляю с новым годом, желаю счастья, успеха, здоровья и всего побольше !!!!! )-русский
    Ich gratuliere zum neuen Jahr, ich wünsche das Glück, den Erfolg, als die Gesundheit und alles ist mehr es!!!!!- немецкий

  115. ЭрикаЭрика:

    Что бы я делала без вас -не знаю… Каждый мой день начинается с PROMTа — ну не могу я самостоятельно прочесть все приходящие со всего света письма на многих языках мира!!! Моих знаний английского явно не хватает..Поэтому на новый год я ставлю себе главную цель-совершенствование английского до уровня свободного владения!….и втихую продолжаю мечтать о полном комплекте PROMTа:)
    New Year is a time for celebration of love, of life, of Friendship.
    It’s the time to thank God for wonderful friends, and to bring to their lives as much magic as they bring to ours… So here’s celebrating our Friendship and praying that its magic continues forever.
    Happy New Year!

  116. сергейсергей:

    АААААААААААААУУУУУУУУУУУУУУУУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ДЕДУШКА-МОРОЗ ЕСЛИ ТЫ ЕСТЬ ПОДАРИ КУСОЧЕК СЧАСТЬЯ …

  117. ВадимВадим:

    А я хочу переписываться с китайской девушкой, но не знаю английскго.
    А ведь было бы круто!!!
    И спасибо, что Вы есть!

  118. СергейСергей:

    С Новым годом!Здоровья и счастья Всем!!!ПОЗДРАВЛЯЮ!!!

  119. Lesha34.rusLesha34.rus:

    Ведь новый год это подарки и сдетства мы бежим под ёлочкой смотреть дарите подарки детям всем детям ведь дети это ради чего мы живём

  120. NikolaiNikolai:

    Всей команде переводчика БОЛЬШОЙ привет» процветания на Новый год и на ВСЕ времена!!!

  121. ВиталийВиталий:

    Поздравляю с наступаюшим 2011 годом!!!
    Пусть в этом новом году Дед Мороз приведет вам Богатенького Спонсора или Инвестора, а так же пару миллионов пользователей!

  122. AlexandrAlexandr:

    С Новым Годом, большая страна. Много чего хочется пожелать, но, наверное, половина уместится в пожелании, чтобы мы научились ценить друг-друга. Ну, а английский я уже не выучу, благодаря PROMTу. Ну и ладно. Китайский бы не пришлось учить скоро.

  123. OxanaOxana:

    С наступающим Новым годом! Программа перевода работает очень плохо. Очень часто бывают сбои и некорректный перевод текста. Было бы очень приятно, если бы все эти недочеты были бы исправлены в следующем году. Спасибо, всем хорошего настроения!!!

  124. ОльгаОльга:

    Дорогой Дед Мороз!
    Я вела себя в этом году очень хорошо, постоянно заходила в домен и переводила тексты. Мне очень хочется иметь СВОЙ личный переводчик Промт. От этого зависит моя личная жизнь и судьба. Поздравляю всех с наступающим Новым годом. Желаю всем сотрудникам компании счастья, успехов и удачи в Новом году. Всем здоровья и любви.

  125. AlisaAlisa:

    Дорогие друзья!
    Сердечно поздравляю вас с наступающими праздниками Нового 2011 года и Рождества!
    Желаю, чтобы наступающий год стал для вас годом осуществления светлых надежд, замыслов и планов, был наполнен радостными событиями и плодотворными начинаниями!
    Пусть новый год принесет вам и вашим близким новые встречи, добрые дела и интересные открытия, много радостных и счастливых дней. От всей души желаю счастья, крепкого здоровья, процветания, успеха и исполнения желаний!
    Пусть ваша жизнь будет согрета любовью и радостью!

  126. VolodimerVolodimer:

    В моей жизни были уже 77 Новых Годов и в детстве в войну даже мечтать было нельзя, ведь в то время были только примитивные большие радиолампы! Теперь совсем другая эра и другая жизнь! И очень жаль, что в ней нет ПРОМТа, а ведь он очень нужен, т.к. большая часть Интернета -на английском!
    Но надежда умирает последней, а пожить ещё очень хочется.

  127. НиколайНиколай:

    Друзья! Снаступающим Новым Годом! Всем : УСПЕХОВ , СЧАСТЬЯ и самое главное — ЗДОРОВЬЯ!!!

  128. QueemQueem:

    Со сложной задачей столкнулся сейчас,
    С грядущим праздником поздравить я хотел бы вас.
    Но чтоб не обыденно было, и текст бы был не скучен,
    Использую я PROMT и то, чему был ранее научен.

    Schöne Weihnachten und frohes Neujahr!
    Erfrierende Vögel sind zufrieden sogar.

    Buon Natale con il torrone!
    Buon Natale col panettone!

    Que este año encuentres felicidad y todo lo que necesites.
    Que se cumplan todos tus deseos.

    Bonne année à toute la terre,
    Bonne année au monde entier.

    Here’s wishing you more luck
    Than all my words can tell,
    Of course for all the year as well!

    Ну и наконец на русском:
    Пусть мир вам не кажется тусклым,
    В грядущем Новом году,
    Успехов во всех начинаньях,
    Схватите удачи звезду,
    Пусть то, что пока было лишь в ваших мечтаньях,
    Проявится вдруг наяву!

  129. Alexander Stru.. :-)Alexander Stru.. :-):

    Mit dem Tretenden Neuen Jahr 2011! С Новым годом ! Поздравителя также как у Софьи от 24.12.2010г Извините, пожалуйста! Ещё раз с Новым годом!

  130. АлинаАлина:

    получить подарок от электронного деда мороза это такое невероятное щастье!!!!!!!!!!!!!!я каждый день пользуюсь этим переводчиком!спасибо!!!!!!!!!!!

  131. ЛенаЛена:

    Дорогой дедушка мороз я хочу попросить у вас только о шенке и хороших оценках больше мне ничего не надо

  132. НастяНастя:

    Хих… было бы очень смешно, если Дед Мороз сидит в Интернете… ну а так — подарочек получить очень любопытненько…

  133. НастяНастя:

    Я очень бы хотела в этом году иметь щенка-ЛАБРАДОРА!!! И чтобы маме с зарплатой не задерживали, и чтобы всё было очень хорошо и сбылись те желания, которые я загадала в Новогоднюю ночь!!!

  134. ded004ded004:

    А есть места где обманывают с новогодними подарками от Деда Мороза. Вот здесь пример елки, которая выросла больше 10 метров у меня, а приза так и не поступило…
    http://gelanie.com/elka.php?id=b688e2744f6371caa931faa2f2ce96b8

  135. МарианнаМарианна:

    привет Дедушка Мороз меня зовут Марианна мне 9 лет я всех от души поздравляю с Новым Годом !!!!!!! желаю счастья и здоровья в Новом Году хорошей работы хорошо учиться слушать маму и папу чтобы получать подарки от Деда Мороза

Оставить комментарий

Защитный код