PROMT.One заговорил на чувашском языке

Мы продолжаем совершенствовать сервис по переводу PROMT.One. В этот раз мы добавили на сервис чувашский язык – единственный живой язык булгарской группы тюркской языковой семьи. Это наш вклад в сохранение и развитие чувашского, число носителей которого постепенно сокращается, особенно среди молодёжи.

Количество носителей чувашского языка – около 1,1 миллиона человек. В Чувашской Республике это государственный язык наряду с русским, на нём говорят около 850 тысяч жителей. В других регионах России (Татарстане, Башкортостане, Самарской, Ульяновской, Саратовской, Пензенской областях и др.) проживает еще около 250 тысяч носителей чувашского языка. Небольшие чувашские общины есть также в Казахстане, Узбекистане, Киргизии, но их численность не превышает нескольких десятков тысяч человек.

Знаете ли вы, что…

• В чувашском языке нет слова «да». Вместо утвердительной частицы используется повтор глагола, например: «Эсĕ килетĕн-и? – Килетĕп» (Ты придешь? – Да).
• В чувашском языке нет категории рода. Местоимение «вăл» может переводиться как «он», «она» или «оно».
• В чувашском языке на музыкальных инструментах не играют, а говорят. Например, «флейтăпа кала» (сказать на флейте).
• По мнению ученых, русский язык заимствовал из древнечувашского (булгарского) языка около ста слов. Среди них: жемчуг, овраг, серьга, хозяин и др.

Ӗҫре ӑнӑҫу (успехов в работе)!