Рубрика: Это интересно!

Ищете, что бы почитать? В рубрике Это интересно вы найдете увлекательные посты, которые помогут вам скоротать время и получить новые знания.

0

Вы читаете нон-фикшн?

Наша компания приняла участие в воркшопе «Как переводить нон-фикшн», организованном издательством «Стрелка Пресс». Профессиональные переводчики и разработчики систем машинного перевода обсудили, как работать с нон-фикшн — нехудожественной литературой: публицистикой, документальными произведениями, научными книгами, которые...

0

Чёрная пятница: скидки на переводчики для настоящих полиглотов

Чёрная пятница – день, когда все магазины продают товары с беспрецедентными скидками. Кстати, название этого праздника низких цен произошло от английской идиомы In the black, означающей «положительный баланс». Хотите знать значение других интересных идиом...

без языковых барьеров, отрасли, машинный перевод, информационные технологии, транспорт 0

Без языковых барьеров: какие отрасли повышают свою эффективность с машинным переводом

Машинный перевод – одно из самых востребованных и, благодаря онлайн-переводчикам, одно из самых доступных направлений искусственного интеллекта. Современные технологии перевода с помощью компьютера помогают не только обычным пользователям, но и компаниям, ведь машинный перевод – это...

0

Мифы о машинном переводе

Каждый хоть раз открывал онлайн-переводчик или устанавливал мобильное приложение по переводу на свой смартфон. Благодаря распространенности таких сервисов и приложений у многих сформировались представления о том, что такое машинный перевод, но далеко не всегда...

аяпанский, думи, цезский, подборка, 5 самых необычных языков мира 0

5 самых редких языков мира

Сегодня многие из нас изучают иностранный язык. Большинство учит английский, некоторые – французский, немецкий или другие европейские языки. Но сегодня речь пойдет о самых необычных языках мира.

10

Нелепое длинношеее: 5 фактов о русском языке

Русский язык не зря называют великим и могучим, относят к одному из самых сложных и интересных. Даже мы, носители языка, порой, не догадываемся, сколько тайн он скрывает. Но сегодня мы попытаемся раскрыть некоторые из...

4

Самые простые языки для русскоговорящего человека

В прошлой подборке мы познакомили вас с самыми сложными для изучения языками. Сегодня же, наоборот, расскажем о самых простых: тех, которые русскоговорящий человек сможет изучить без сильного напряжения. Родственные языки Конечно, проще всего выучить...

1

Названы самые сложные языки мира

Выучить иностранный язык  непросто: нужно разобраться в нюансах грамматики и произношения, запоминать незнакомые слова и постоянно улучшать полученные навыки. Однако языки, о которых пойдет речь в этой подборке, не просто сложны для изучения –...

0

Скажите машинному переводу Hello! Перевод музыкальных хитов с английского на русский

Hello – одно из самых популярных слов в английском языке. Это неудивительно, ведь что может быть важнее приветствия? Это слово нередко встречается в песнях, некоторые из них даже становятся мировыми хитами или настоящими мемами....