Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser

На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить.

В бизнесе стремление минимизировать расходы и автоматизировать процессы – приоритеты. Но и защита корпоративных данных от утечек остаётся важным вопросом.

Облачные ИТ-решения освобождают компании от затрат на создание инфраструктуры и закупку серверов, позволяют сотрудникам подключаться к ИТ-решениям из различных офисов, сокращая расходы на общие приложения внутри холдинга. Однако важно различать частные и общедоступные облачные сервисы, так как контроль над данными во втором случае остается у владельца сервиса, что может иметь серьезные последствия. К сожалению, многие корпоративные пользователи не понимают, что их данные могут быть использованы онлайн-переводчиками по собственному усмотрению, а также что общедоступные «облака» могут внезапно стать недоступными. Подобные неприятности уже испытали на себе компании из самых разных сфер деятельности.

Экосистема PROMT – корпоративное решение для перевода on-premise, в неё интегрированы инструменты для профессионального и машинного перевода. Экосистема подходит для компаний любых масштабов, совместима с отечественными операционными системами и может быть установлена на локальных серверах или в корпоративном облаке, что исключает риски утечки данных. Внедрение экосистемы позволяет значительно увеличить продуктивность работы переводчиков и других специалистов внутри компании, предприятия или даже целого холдинга.

Экосистема PROMT включает комплекс продуктов, таких как PROMT Neural Translation Server (PNTS) для машинного перевода документов для широкого круга сотрудников, PROMT Translation Factory (PTF) — многопользовательское решение для отделов перевода и PROMT Neural Training Addon (PNTA), который позволяет создавать специализированные ИИ-модели внутри экосистемы силами штатных переводчиков на основе накопленных данных.

Полный текст статьи на портале TAdviser: Экосистема PROMT: больше, чем перевод