Как переводится Mr President?
Если верить некоторым источникам, слово President – имя конкретного человека… Но нас не проведешь ?
Выбирайте точный машинный перевод и сервис PROMT.One!
Автор: Валерия Оганова · 18.12.2020
Если верить некоторым источникам, слово President – имя конкретного человека… Но нас не проведешь ?
Выбирайте точный машинный перевод и сервис PROMT.One!
Валерия Оганова
Контент-менеджер
Необычный перевод фразы заметили пользователи сервиса Google Translate. Если в строку ввести на английском языке «Thank you, Mr President», то в строке с русским языком появится фраза «Спасибо, Владимир Владимирович». При этом верный перевод фразы звучит так: «Спасибо, господин президент».