Уже завтра наступит Хэллоуин: все вокруг станет зловещим и таинственным, люди преобразятся в ведьм и привидений, а обстановку украсят тыквы и свечи. В этой подборке мы познакомим вас с устрашающими английскими идиомами, которые часто...
На прошлой неделе мы рассказывали о 6 полезных разговорных выражениях, которые довольно часто употребляют носители английского языка. Пришло время выяснить, Как хорошо вы их запомнили и сможете ли применить в своей речи? Пройдите небольшой...
Разговорный английский, пожалуй, одна из самых интересных и важных частей изучения иностранного языка. Слова и выражения, которые native speakers используют в своей речи, поражают воображение и удивляют неочевидным переводом. Тем не менее, чем лучше...
Наша компания каждый год принимает участие в Конференции по машинному переводу (WMT) – ключевом мероприятии в области МП, организованном Ассоциацией компьютерной лингвистики. Эта конференция интересна не только тем, что собирает ведущих специалистов по машинному...
12 октября мы публиковали пост с подборкой цитат Христофора Колумба. В посте мы рассказали о пяти интересных высказываниях великого путешественника — каждую фразу мы перевели на сервисе PROMT.One. Сегодня предлагаем вам проверить свои знания...
12 октября в США отмечают День Христофора Колумба. Мало кто знает, но этот выдающийся мореплаватель не только открыл Америку (и другие точки на карте), но и подарил миру не один десяток умных и интересных...
В английском языке существует множество интересных идиом — устойчивых выражений, которые употребляются в определенном контексте. В минувшую пятницу мы публиковали подборку тематических идиом, связанных с осенью, и сегодня предлагаем вам пройти небольшой тест на...
Наверняка вы часто переводили на PROMT.One отрывки текстов, небольшие словосочетания или отдельные слова. А вы пробовали перевести с помощью нашего сервиса английские идиомы — устоявшиеся выражения? Мы решили провести небольшой эксперимент и перевели 5...
Последние комментарии