PROMT на VK Loc Talks

На прошлой неделе присоединились в коллегам по переводческой отрасли и выступили на конференции VK Loc Talks. Это была уже пятая встреча локализаторов, где в узком профессиональном кругу обсуждаются насущные проблемы и обмениваются опытом. В этом году слушали доклады коллег из Literra про разработку нового ПО, OZON про управление качеством перевода и VK об организации процесса локализации в социальной сети.
Мы рассказали о нашем проекте с ИТ-порталом TAdviser по локализации (=созданию) англоязычного портала www.tadviser.com. В отличие от коллег в нашем процессе локализации большого сайта переводчиков, локализаторов нет, все задачи решаются с помощью технологий нейронного машинного перевода. Да, так тоже можно)

Узнать больше о нашем проекте https://www.promt.ru/company/technology/white_papers/..

Скрайбин от VK Loc Talks

#promt
#vkloctalks
#машинныйперевод