Давайте посмеемся! Забавные анекдоты на английском языке
Изучение иностранного языка может быть не только полезным, но и веселым занятием. Давайте проверим это на практике и познакомимся с популярными анекдотами и шутками на английском.
Funny education
Процесс обучения требует внимания и сосредоточенности. Но это правило распространяется далеко не на всех:
Student: Brains like Bermuda triangle – when information goes in it is never found again.
Студент: Мозги как Бермудский треугольник – когда информация в него попадает, ее больше не отыскать.
А некоторые студенты очень находчивы и логичны:
Teacher: I killed a person. Mike, convert this sentence into Future Tense, please!
Mike: You’ll go to jail.
Учитель: Я убил человека. Майк, переформулируйте эту фразу в будущее время!
Майк: Вы отправитесь в тюрьму.
Tourists make me laugh
Некоторые анекдоты про туристов связаны с их незнанием английского. Читайте наш блог и не будьте как эти персонажи:
Russian tourists. A couple arrived at the resort. They moved into a hotel room.
Wife sees a mouse and starts yelling. “Aaah! Mouse! Contact reception, please – you know English better than me!».
Husband calls:
— Hello!
— Hello!
— Do you know “Tom and Jerry”?
— Yes I do.
Русские туристы. Пара приехала в отель и заселилась в номер.
Жена увидела мышь и закричала: А-а-а! Мышь! Позвони на ресепшн, ты знаешь английский лучше меня!».
Муж звонит:
— Здравствуйте!
— Здравствуйте!
— Вы знаете «Том и Джерри»?
— Да.
— Джерри здесь.
Обилие вещей, которые мы берем с собой в путешествие, — тоже повод для многочисленных шуток:
When preparing to travel, lay out all your clothes and money. Then take half the clothes and twice the money.
Когда собираетесь в путешествие, вытащите из чемодана все ваши вещи и деньги. Возьмите половину вещей и вдвое больше денег.
About everything
И напоследок пара анекдотов на отвлеченные темы:
I always learn from the mistake of others who take my advice.
Я всегда учусь на ошибках других. Тех, кто следует моим советам.
— Why did you leave your last job?
— The company relocated and they didn’t tell me where.
— Почему ты уволился с последней работы?
— Потому что компания переехала, и мне не сообщили, куда.
Хотите понимать английские шутки и анекдоты сходу? Не забывайте пользоваться нашим сервисом PROMT Online и расширяйте словарный запас с помощью полезных подборок из нашего блога!
Последние комментарии