Translate.Ru пришел в Android
С сегодняшнего дня в Android Маркете появилось приложение Translate.Ru для телефонов на платформе Android. Это специальная версия сервиса, со всеми возможностями, доступными на сайте, сделанная так, чтобы было удобно пользоваться с телефона.
Пользователи приложения получают следующие возможности:
- перевод текста с вариантами выбора тематики,
- перевод SMS,
- перевод отдельных слов с получением подробной справки по ним (варианты перевода, части речи, транскрипция),
- перевод интернет-страниц с сохранением вида исходной страницы,
- произношение переведенного текста (для Android версии 2.1 и выше),
- голосовой ввод.
Текст на перевод можно отправить из любого другого приложения на телефоне одним нажатием кнопки. И обратно: из Translate.Ru результат перевода можно переслать в другие приложения, в частности, по электронной почте или в социальные сети: Facebook, Google+, Twitter, ВКонтакте.
Кроме того, приложение при запуске автоматически загружает содержимое буфера обмена (например, скопированный текст) и переводит его.
Приложение работает на базе Translate.Ru API, поэтому для перевода необходимо подключение к интернету. При этом, если вы в роуминге, приложение предупредит вас о возможной высокой стоимости трафика.
Вслед за версией Translate.Ru для Android-телефонов должно появиться приложение, адаптированное для планшетов, а также для iPhone и iPad. Мы обязательно расскажем вам об этом событии.
А пока мы рекомендуем пользователям любых моделей мобильных телефонов использовать мобильную версию сайта – m.translate.ru, которая также разработана для удобного доступа к сервису с мобильных устройств.
Получить дополнительную информацию о мобильных приложениях Translate.Ru и скачать их можно на странице www.translate.ru/mobile.
Круто, молодцы!!!
Но, как обычно, добавлю дегтя:
1) После перевода направление и тематика прячутся так, что попробуй догадаться, где они
2) Пока идет перевод приложение по сути недоступно: ни перевод не остановить, ни в меню не попасть
3) Периодически вылазит «Сервер не найден», при этом Translate.Ru и OT.Com работают
4) Перевод из буффера эт, конечно, хорошо. Только вот когда ввел текст либо сайт, потом переходишь в другое приложение, а потом возвращаешься в Translate.Ru (при этом буфер за это время не обновлялся), в текстбоксе снова текст из буфера. Зачем он мне тут? PS: отключать слежение за буфером не хочу, это удобно. Наверно, стоит вставлять буфер в текстовое поле, только при входе в приложение или если он изменился.
Спасибо за комментарии!
Мы учтем их в ближайших обновлениях.
А можно ли использовать этот переводчик на телефонах с операционной системой Symbian ?
Александр, в этой публикации речь идет о приложении для Android. Для телефонов на базе Symbian у нас есть оптимизированная версия сайта — http://m.translate.ru
Добавте возможноть перевода текста на фотографиях.
Да вот бы такую прогу: камерой снял, распознал, перевел!!! В три клика! А не перетаскивая из одной проги в другую
Я бы даже такую прогу за плату приобрел
А как быть владельцам планшетов, изготовители которых не озаботились аккредитацией на андроид маркете?
Даже бесплатные приложения типа скайпа или вашего приходится искать через пятую точку и ставить на свой страх и риск.
Добрый день, Alex!
Не совсем ясна суть Вашей проблемы.
Если у Вас есть доступ к Android Market, но не удается загрузить оттуда наше приложение, дождитесь начала следующего года. Тогда мы планируем выпустить приложение для планшетов. Возможно, его Вам удастся загрузить.
Если же у Вас нет доступа к Android Market в принципе, то мы, к сожалению, можем Вам только посоветовать пользоваться версией сервиса, оптимизированной для работы с мобильными устройствами http://m.translate.ru.
А когда планируется выпустить программу Promt для Androida, что бы можно было переводить без интернета?
Очень хорошая программа,пригодится тому кто не знает иностранных языков,например в дороге где нибудь в Германии если вам нужно что нибудь узнать но вы не бум-бум в Немецком языке то программка PROMT всё сделает за вас 🙂
bydem radi
все что делается к лучему главное вовремя!
Ау, техподдержка! Ответьте, пожалуйста на мой вопрос. «А когда планируется выпустить программу Promt для Androida, что бы можно было переводить без интернета?А когда планируется выпустить программу Promt для Androida, что бы можно было переводить без интернета?»
Планируется в 2012 году. Точнее пока ничего сказать не могу.
На трансформере асус с андроид ОС не поддерживается!
Поддержка планшетов появится в течение ближайших нескольких недель.
добрый день!
не как не получается поставить на планшет
ACER TADB 501 ?
нет поддержки устройства.
Здравствуйте, Александр!
Поддержка планшетов появится в течение ближайших недель.
Здравствуйте!
Ваш сервис лучший, по моему мнению. Указанные ранее недочеты в программе тоже заметил, но смотрю вы быстро реагируете, ждем обновлений.
А вот важный вопрос:
появится ли в программе позже история запрашиваемых переводов?
Например, я обычно пользуюсь сервисом лишь для перевода отдельных слов и небольших словосочетаний, и было бы изумительно, если бы после поиска слова, мне не пришлось бы его куда-либо выписывать, а оно могло бы оставаться с переводом в истории. Это очень полезная функция.
Михаил, спасибо за замечание!
Да, мы планируем такую возможность в следующих версиях приложения.
Здравствуйте! Поддерживаю , ваш сервис лучший! Не подскажете, когда же выйдет PROMT для обычных телефонов, типа Nokia C3-00, чтобы работало без интернета, а то на уроках французского туго приходится.
Сергей, здравствуйте!
Мы планируем разработать версию нашего приложения для Symbian OS в течение этого года.