Архив рубрики «Программные продукты»

« Раньше

…и iPad!

14.02.2012

В AppStore с сегодняшнего дня доступна новая версия приложения Translate.Ru для iPad. Доступные функции – такие же, как у недавно представленного переводчика для iPhone, а дизайн выполнен с учетом разрешения экрана планшета. Кроме того, в «телефонной» версии переводчика доработан интерфейс и исправлен ряд ошибок.

Приложение позволяет переводить тексты, интернет-страницы и отдельные слова, получать подробную информацию о переводе слова и его транскрипцию, пересылать перевод по SMS и электронной почте. Для его использования необходимо постоянное подключение к интернету.

В конце декабря 2011 года мы объявили о выходе первого мобильного приложения – для Android-телефонов – и сегодня рады сообщить, что теперь мобильной версией Translate.Ru легко могут пользоваться обладатели любых мобильных устройств, работающих на платформах iOS и Android. Для других мобильных платформ по-прежнему доступен сайт m.translate.ru.

С момента выпуска первого мобильного переводчика от Translate.Ru общее число установленных из Apple AppStore и Android Market приложений превысило 111 тысяч.

Все приложения существуют в бесплатной и платной (без рекламы) версиях.

Ссылки по теме:

» Translate.Ru для Android-планшетов
» Переводчик Translate.Ru для iPhone
» Реклама в приложениях Translate.Ru и на сайте

Метки:, , ,
Рубрика: Программные продукты, Сервисы | 1 комментарий »

Translate.Ru для Android-планшетов

08.02.2012

В конце декабря мы анонсировали выход приложения для телефонов под Android, в январе – приложение для iPhone, а теперь добрались и до планшетов. Новое приложение «Переводчик Translate.Ru» для Android содержит несколько изменений в интерфейсе, самое главное из которых – то, что теперь оно полностью адаптировано под большие разрешения экрана и версию Android 3.0 Honeycomb.

QRПриложение можно скачать в Android Market, оно доступно в бесплатном и платном (без рекламы) вариантах.

Основные функции – те же, что и у сервиса Translate.Ru: перевод отдельных слов и текстов, а также интернет-страниц с настройкой на тематику текста. В варианте для Android также доступны перевод SMS, голосовой ввод, а при включении соответствующей настройки в меню телефона или планшета – произношение переведенного текста.

Для использования приложения необходимо постоянное подключение к интернету.

За время, прошедшее с момента выпуска, Android-приложение скачали уже более 85 000 раз, и мы рассчитываем, что новая версия сделает приложение более популярным.

Ссылки по теме:

» Translate.Ru для телефонов Android
» Переводчик Translate.Ru для iPhone
» Реклама в приложениях Translate.Ru и на сайте

Метки:, , , ,
Рубрика: Программные продукты, Сервисы | Комментарии (5) »

Приложение для iPhone: не одно, а сразу два

12.01.2012

Всего 3 недели назад мы представили новое приложение Translate.Ru для Android, и сегодня рады сообщить вам, что готов переводчик для пользователей iPhone!

Теперь для смартфонов Apple доступны следующие функции:

  • перевод текста с возможностью настройки на 15 тематических областей, включая образование, общение, науку и технику, путешествия и другие,
  • перевод отдельных слов с получением подробной справки по ним (варианты перевода, части речи, транскрипция),
  • перевод интернет-страниц целиком с сохранением вида исходной страницы,
  • отслеживание и перевод содержимого буфера обмена,
  • автоматическое определение языка исходного текста,
  • отправка результата перевода одной кнопкой в буфер обмена, по SMS или электронной почте.

Все мобильные приложения работают на базе Translate.Ru API, поэтому для перевода необходимо подключение к интернету.

Приложение Translate.Ru для iPhone сразу вышло в двух вариантах: бесплатном – с рекламой, и платном, в котором нет баннеров, которые часто отвлекают пользователей. В течение первого месяца продаж на него будет действовать рекламная цена – всего 1,99 USD.

Кроме того, в дополнение к бесплатной версии для Android мы выпустили версию Translate.Ru Plus – также без рекламы.

В ближайших планах – адаптация мобильных приложений для iPad и специальная версия для планшетов на базе Android 3.0 и выше.

Больше информации о мобильных приложениях Translate.Ru – на странице Translate.Ru/Mobile.

Метки:, , , ,
Рубрика: Программные продукты, Сервисы | Комментарии (11) »

Translate.Ru пришел в Android

20.12.2011

QRС сегодняшнего дня в Android Маркете появилось приложение Translate.Ru для телефонов на платформе Android. Это специальная версия сервиса, со всеми возможностями, доступными на сайте, сделанная так, чтобы было удобно пользоваться с телефона.

Пользователи приложения получают следующие возможности:

  • перевод текста с вариантами выбора тематики,
  • перевод SMS,
  • перевод отдельных слов с получением подробной справки по ним (варианты перевода, части речи, транскрипция),
  • перевод интернет-страниц с сохранением вида исходной страницы,
  • произношение переведенного текста (для Android версии 2.1 и выше),
  • голосовой ввод.

Текст на перевод можно отправить из любого другого приложения на телефоне одним нажатием кнопки. И обратно: из Translate.Ru результат перевода можно переслать в другие приложения, в частности, по электронной почте или в социальные сети: Facebook, Google+, Twitter, ВКонтакте.

Кроме того, приложение при запуске автоматически загружает содержимое буфера обмена (например, скопированный текст) и переводит его.

Приложение работает на базе Translate.Ru API, поэтому для перевода необходимо подключение к интернету. При этом, если вы в роуминге, приложение предупредит вас о возможной высокой стоимости трафика.

Вслед за версией Translate.Ru для Android-телефонов должно появиться приложение, адаптированное для планшетов, а также для iPhone и iPad. Мы обязательно расскажем вам об этом событии.

А пока мы рекомендуем пользователям любых моделей мобильных телефонов использовать мобильную версию сайта – m.translate.ru, которая также разработана для удобного доступа к сервису с мобильных устройств.

Получить дополнительную информацию о мобильных приложениях Translate.Ru и скачать их можно на странице www.translate.ru/mobile.

Метки:, , ,
Рубрика: Программные продукты, Сервисы | Комментарии (24) »

Новые языки в новой линейке PROMT 9.5

07.06.2011

Компания PROMT объявила о выпуске новой линейки программных продуктов для корпоративного рынка – PROMT 9.5. Ее главное изменение – появление новых языковых направлений. Теперь, помимо основных европейских языков, пользователи PROMT могут получить доступ к китайскому в двух вариантах, украинскому, латышскому и польскому.

Кроме этого, для всех продуктов обновились словарные базы, а перевод PROMT теперь может встраиваться в браузеры Opera и Google Chrome (в предыдущих версиях поддерживались только Internet Explorer и Mozilla Firefox).

Обновления получили следующие корпоративные решения:

Основным продуктом новой линейки становится PROMT Translation Server 9.5 Intranet Edition.

Подробнее о новых решениях PROMT – в пресс-релизе компании.

Метки:, , ,
Рубрика: Программные продукты | Нет комментариев »

По просьбам трудящихся: XXX-переводчик

25.05.2011

Результаты наших исследований показывают, что с помощью сервиса Translate.Ru и переводчиков PROMT переводится много эротических текстов. Но до сих пор особенности подобных текстов не учитывались нашими продуктами.

Теперь мы предлагаем новый переводчик, созданный на базе популярного продукта PROMT 4U, с дополнительной тематикой XXX. В нее вошли сотни слов и сокращений, которые активно используются в секс-чатах, эротических форумах, интимной переписке, однако обычно не попадают в словари.

Новый продукт позволяет свободно общаться собеседникам, не знающим языка друг друга. Он мгновенно переводит тексты с английского на русский и обратно, причем перевод можно встроить в ICQ, Skype и популярные браузеры. После этого для перевода будет достаточно нажать всего одну кнопку.

Подробнее о продукте – на его странице.

До конца июня переводчик можно купить всего за 90 рублей.

Метки:,
Рубрика: Программные продукты | Комментарии (5) »

Программы PROMT переводят в Firefox 4.0

29.03.2011

Финальная версия браузера Mozilla Firefox 4.0 только что появилась, а у компании PROMT уже готово для нее обновление программных продуктов.

Любой владелец лицензионных продуктов PROMT 9.0, поддерживающих перевод в браузерах, может скачать бесплатное обновление для своей программы в разделе «Вопросы и ответы» на сайте компании. После этого PROMT будет переводить тексты прямо в браузере Firefox 4.0.

Онлайн-обновления для продуктов PROMT появляются регулярно. Как правило, они содержат дополнения в словарные базы программ, но также PROMT готовит обновления и для новых версий популярных приложений. Подробнее – в новостях компании.

Рубрика: Программные продукты | Комментарии (5) »

Чертова дюжина

05.03.2011

6 марта мы празднуем день рождения – в этом году сервису перевода PROMT исполняется 13 лет, – именно в этот день в 1998 году был зарегистрирован домен Translate.Ru.

За прошедший год в нашей жизни произошло много интересного: сервис вышел на новый уровень перевода, добавились новые тематики, появилась грамматическая информация в переводе и многое другое. Посещаемость сайта за год выросла почти на 40%. Общее число посещений сайта за 12 месяцев составило 210 млн., а число переводов превысило 800 млн.

Мы знаем, что машинный перевод способен изменить жизнь. Возможно, что-то подобное произошло в прошедшем году с вами, благодаря Translate.Ru?

Напишите об этом в комментариях к этой записи – пусть все наши читатели порадуются вместе с вами! А самые интересные истории мы опубликуем в нашем блоге, на странице в Facebook и в группе «ВКонтакте». С фотографиями авторов, если они будут не против.

И еще. Все, кто читает этот пост, могут получить подарки от PROMT. В честь дня рождения Translate.Ru при заказе продуктов PROMT в нашем интернет-магазине с 6 по 13 марта 2011 года мы предоставляем скидку 13% на продукты для частных пользователей и 26% – на продукты для корпоративного сектора и для бюро переводов. Для получения скидки при заказе укажите кодовое слово t13. Спешите! Скидки действуют всего одну неделю, до 13 марта 13:13!

Метки:, ,
Рубрика: Программные продукты, Прочее, Сервисы | Комментарии (82) »

And the PROMT goes to…

30.12.2010

Неделю назад мы объявили конкурс на лучшее поздравление с Новым годом и получили от вас уже более 100 ответов. Нам было очень приятно читать теплые слова в наш адрес и добрые пожелания для всех пользователей сервиса. Мы желаем всем нашим пользователям удачного года, а особенно удачно он начнется для наших победителей.

Из всех поздравлений мы выбрали самые интересные, среди которых разыграли два приза. Представляем победителей. (далее…)

Метки:
Рубрика: Программные продукты, Прочее | Комментарии (15) »

Попроси PROMT у Деда Мороза!

23.12.2010

xmastreeНовогодние и рождественские праздники не за горами, и Translate.Ru подводит итоги уходящего года.

Мы поздравляем наших пользователей с наступающим Новым годом и Рождеством и объявляем шуточный конкурс: оставляйте в комментариях к этой записи свои поздравления всем посетителям нашего сайта… ну и нам, конечно!

Мы в течение недели будем собирать ваши поздравления, а затем выберем из них лучшие и разыграем среди их авторов программы-переводчики PROMT. Кроме того, мы подготовили для активных читателей нашего блога, Twitter’а и страницы на Facebook еще один сюрприз, о котором пока не говорим.

Ждите объявлений о призах 30 декабря!

Метки:
Рубрика: Программные продукты, Прочее | Комментарии (143) »

« Раньше