Комментарии: Оцените наш перевод

Автор: лора

лора — Fri, 26 Nov 2010 10:52:55 +0000

программу купила, а установка на английском, не понимаю,вот и трудности установки.

Автор: лора

лора — Fri, 26 Nov 2010 10:47:50 +0000

не могу установить программу, а очень бы хотелось

лора

Автор: Константин

Константин — Sat, 16 Oct 2010 11:55:11 +0000

Даже ниже “единицы”. Ужасно!
Исходный текст:
Connect one end of the front panel audio cable to the front panel audio header on the DX card,
the other end to the chassis-mounted front panel audio I/O module on your motherboard
Перевод:
Соедините один конец переднего группового кабеля аудио к переднему групповому заголовДУПЛЕКСНОЙ карте,
другой конец установленному шасси переднему групповому модулю ввода / вывода аудио на Вашей объединительной плате

Автор: Светлана

Светлана — Fri, 23 Apr 2010 09:34:52 +0000

Lestungseinschätzung

Автор: GOOGLE

GOOGLE — Wed, 10 Mar 2010 12:51:49 +0000

GOOGLE ПЕРЕВОДЧИК ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЕЕ

Автор: Ксюша

Ксюша — Mon, 08 Mar 2010 13:36:30 +0000

Спасибо огромное))Без вас как без рук…быстро и удобно

Автор: Андрей

Андрей — Sat, 27 Feb 2010 14:42:50 +0000

Хотелось бы более высокий интелект перевода)

Автор: Максим С

Максим С — Thu, 25 Feb 2010 10:48:08 +0000

спасибо за переводы с немецкого, надо переставлять слова, но всеже очень экономит время.

Автор: Алексей Адельшин

Алексей Адельшин — Thu, 18 Feb 2010 11:14:23 +0000

Уважаемый shef!
Пожалуйста, сообщите нам слово, которое не удалось перевести и направление перевода (с какого на какой язык переводили). Написать можно прямо здесь либо воспользоваться на сайте кнопкой “Обратная связь”.
Спасибо.

Автор: shef

shef — Wed, 17 Feb 2010 14:03:55 +0000

первое слово которое мне НАДО было перевести НЕ ЧИТАЕТ ( ИЛИ НЕ ПЕРЕВОДИТ) ХА ХА туфта а не переводчик……